УСПЕХ ЗА ГИМНАЗИЯ "ПЕЙО ЯВОРОВ" НА ТУРНИРА ПО РЕЧИ И ДЕБАТИ НА АНГЛИЙСКИ ЕЗИК

На 18 и 19 ноември 2017 г. учениците от отбора по речи и дебати на английски език от гимназията участваха в турнира, организиран от фондация БЕСТ в град Плевен. Нашите талантливи ученици отново представиха достойно  училището ни, като спечелиха две първи места на финал- Станислава Стефанова от 11б клас в категориите Оригинална реч и Интерпретативна поезия, полуфинал в категория Интерпретативна проза  за Надя Трайкова от 12а клас и четвъртфинал за Петя Коцалова от 12а клас в същата категория, както и отличното представяне на Надя Трайкова и Йоан Христов от 12д клас в смесения отбор по дебати. Поздравления за всички участници и техния треньор Виолета Димитрова и успех на следващия турнир през месец февруари!

ПРАЗНИЧНА ВИКТОРИНА 870 ГОДИНИ МОСКВА

На 27 октомври 2017 г. ученици от 10б и 10в класове в ПГ " Яворов" участваха в празнична изява- викторина " Прогулка по Москве", посветена на юбилея на руската столица под ръководството на ст. учител Маргарита Стоянова. Началото на тържеството бе дадено с химна на град Москва и кратка презентация, подготвена от екип ученици от 12а клас-Филип Даков, Борислав Дончев и Даниел Кръстев.Във викторината участваха 2 отбора- "Москва" и " Кремль" с капитани Ванина Додекова от 10в и Петрана Германлиева от 10 б.Викторината протече в 3 тура- пословици и поговорки за Москва; въпроси, свързани със забележителностите на града и стихове от Пушкин и Лермонтов, посветени на Москва. Двата отбора бяха равностойни и за чудесната подготовка и честна игра получиха награди.Поздравления за капитаните и членовете на двата отбора- Петрана Германлиева, София Пенева, Росина Кятипова, Соня Сенгелиева, Сузана Манчева, Мария Бахтарлиева, Кристиана Йовчева и Величка Терзиева от 10б клас  и за Ванина Додекова, Константина Лазарова, Мария Кръстева, Екатерина Рутева, Илияна Ангушева, Таня Станкова, Петрана Петрова и Таня Георгиева от 10в клас, както и за Валентина Латровалиева от 9д клас за стиховете на Пушкин. Журито, което включваше представител на руския клуб в гр. Петрич и старши учители И.Иванова и Г. Малчев, избра шест най-изявени участника във викторината за участие в следващия кръг, който ще се проведе в София. Желаем успех на новосформирания отбор и достойно представяне на нашето училище!

ЕВРОПЕЙСКИ ДЕН НА ЕЗИЦИТЕ

Ученици от 12 клас в Профилирана гимназия "П. К. Яворов" отбелязаха Европейския ден на езиците на 26.09.2017 г. Те представиха пред ученици от осмите и девети класове кратка програма с информация за този ден, който се отбелязва ежегодно на тази дата  от 2001 година досега и възхвалява езиковото многообразие в Европа и популяризира изучаването на езици с цел  да се подобри междукултурното разбирателство, да се популяризира богатото езиково и културно многообразие в Европа, както и да се насърчава  неговото опазване и поощряване, да се окуражава изучаването на езици през целия живот в и извън училище, независимо дали с образователни цели, за професионални нужди, с цел мобилност или за удоволствие и обмен. 
Антонина Малечканова, Мария Сребренова, Надежда Трайкова, Петя Коцалова и Силвана Ампова от 12 а клас представиха свои любими стихове на английски и френски език, както и любопитни факти за езиците в Европа и по света и идиоми на английски и френски език и техните български съответствия. Ученици от 8 г клас- Никол Арнаудова, Веселин Илиев и Алекс Зайтинов изработиха табло с факти за европейските езици.

  

               

  

ГОЛЯМ УСПЕХ ЗА ПРОФИЛИРАНА ГИМНАЗИЯ "ПЕЙО ЯВОРОВ"

Ученичката от 11а клас Надежда Трайкова ще участва в международен дебатьорски обмен в Братислава, Словакия от 26 до 30 март тази година. Тя е избрана заедно с още 7 гимназисти от страната от Асоциация дебати – София (SDA), партньор по проекта на Международната асоциация за дебати и образование (IDEA), заедно с представители на още петнайсет европейски държави.По време на събитието участниците ще посетят обучения и работилници както на теми, пряко свързани с дебати (аргументация, оборване и т.н.), така и в такива, тясно фокусирани върху определена тема (напр. бежанската криза, ситуацията в определена част на света). Фокусът на проекта е върху съвременните заплахи към демокрацията.
Талантливата единадесетокласничка постигна и още един голям успех, класирайки се за втори кръг на състезанието MultiTalent Quest, организирано от АУБ. Тя ще се яви на втори рунд на състезанието на 17-19 март в Американския Университет в Благоевград. Щастливи сме , че такива умни и амбициозни млади хора са наши възпитаници, гордеем се с тях и пожелаваме на Надя успех и на двете участия!

МАСЛЕНИЦА

На 24.02.2017 г. в навечерието на Сирни Заговезни ученици, изучаващи руски език от Профилирана гимназия " Пейо Яворов" за втора поредна година отбелязаха народния празник в неговия руски вариант- Масленица с интересно и забавно тържество,подготвени от техните преподаватели госпожа Маргарита Стоянова и госпожа Румяна Бохорова. Пред много ученици, учители и гости от Руския клуб в града те представиха ритуалите за изпращане на зимата и посрещане на пролетта, както и много забавни игри с публиката, характерни за този празник като част от руската култура. В духа на традициите гостите и участниците бяха почерпени с палачинки, приготвени от госпожа Стоянова. Поздравления за всички участници и техните преподаватели за чудесното тържество и приятните емоции!

УСПЕШНО УЧАСТИЕ НА УЧЕНИЦИ ОТ ПГ "ПЕЙО ЯВОРОВ " В ТУРНИР ПО РЕЧИ И ДЕБАТИ НА АНГЛИЙСКИ ЕЗИК

Ученици от 9, 10 и 11 клас за втори път  участваха в Регионалния турнир по речи и дебати на английски език, организиран от Фондация BEST, който се проведе на 11 и 12 февруари в Езикова Гимназия " Бертолт Брехт" гр. Пазарджик. Те се конкурираха с над 260 ученици от 22 отбора от 17 града в България и представиха достойно нашето училище в няколко категории. Надежда Трайкова от 11а клас в категорията Интерпретативна проза, Станислава Стефанова от 10 б клас и Никол Бакалова от 9а клас в категорията Оригинална реч достигнаха до полуфиналите, а двата отбора по дебати- Петя Коцалова-11а кл., Надежда Трайкова и Станислава Стефанова и Мария Сребренова-11а кл., Борислав Дончев-11а кл. и Йоан Христов-11д кл. се представиха отлично, като вторият отбор спечели 2 от 4 дебата. Много добро бе и представянето на Антонина Малечканова от 11а клас в категорията Интерпретативна поезия. Участниците в състезанието бяха подкрепени от треньора Виолета Димитрова от екипа на фондацията и двамата съдии Ирина Иванова и Радослав Янев. Поздравления за всички участници за отличното представяне. Гордеем се с вашите постижения и ви желаем бъдещи още по-големи успехи!

РЕЗУЛТАТИ ОТ ОБЩИНСКИ КРЪГ НА ОЛИМПИАДАТА ПО АНГЛИЙСКИ ЕЗИК

На 14.01.2017 г. в ПГ "Пейо Яворов" се проведе общински кръг на олимпиадата по английски език. Благодарим на всички участници за доброто представяне. За следващия областен кръг на олимпиадата се класират Станислава Стефанова от 10 клас, Петя Коцалова и Борислав Дончев от 11 клас. Поздравления за достойното представяне  и успех на областният кръг на олимпиадата, който ще се проведе на 06.02.2017 г. 

ПОРЕДЕН ГОЛЯМ УСПЕХ ЗА ПРОФИЛИРАНА ГИМНАЗИЯ "ПЕЙО ЯВОРОВ" ПЕТРИЧ

Ученици от 10 и 11 класове на гимназията взеха участие в Турнир по речи и дебати на английски език организиран от фондация BEST, който се проведе на 19 и 20 ноември в Езикова гимназия "Йоан Екзарх" град Враца и представиха достойно нашето училище в няколко категории. В условията на изключително голяма конкуренция на участници от най-добрите езикови гимназии в западния регион, Станислава Стефанова от 10б клас завоюва първо място в категорията "Оригинална реч"! Браво Стейси! Доказа за пореден път, че си родена за победител! Гордеем се не по-малко и с прекрасното представяне на Борислав Дончев от 11а в същата категория, който достигна до четвъртфинал, както и на Петя Коцалова от 11а в категория "Интерпретативна проза"- четвъртфинал, и също така с отличното представяне на Ани Малечканова и Надя Трайкова от 11а в категорията "Интерпретативно дуо". Поздравления за всички тях!

 Участниците бяха подготвени от техния треньор Виолета Димитрова от фондация BEST и подкрепени от ст. учител по английски език Ирина Иванова, която взе участие в турнира като съдия. Това бе първото участие на нашето училище в тези турнири, които се провеждат от няколко години в България и дават възможност за изява на учениците, на тяхната артистичност и езикови умения на английски език. Отличното им представяне е голям успех и стимул за тяхното усъвършенстване в тази област, както и пример за останалитеученици.

 

 

 

ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ РУССКОГО ЯЗЬIКА

6.06.2016 г. в кабинете .RU, в гимназии 15 молодых, талантливых людей вернули нас в 19 век, в тот 19 день месяца октября, когда был открыт Царскосельский лицей. 

Это были:
1. Теодора Рибарова - рецитатор
2. София Нушева - рецитатор
3. Александра Илиева - ведущий
4. Магдалена Шимова - ведущий
5. Станислава Стефанова - ведущий
6. Тома Яков - царь Александр I
7. Мартин Златков - Сперанский Михаил Михайлович ближайший советник царя
8. Ива Ангова - Александр Сергеевич Пушкин
9. Георги Стоянов - Иван Иванович Пущин
10. Иван Стойков - Вильгельм Кюхельбекер
11. Стоян Милев - Староста (лицеист)
12. Константин Стоянов - Максималист (лицеист)
13. Георги Попстоянов - Егоза (лицеист)
14. Петър Таушанов - Отличник (лицеист)
15. Никола Узунов - Лицеист
16. Илко Христов - Директор Лицея
17. Антонина Малечканова - рецитатор на французком
    

    Молодая публика узнала о крепкой дружбе поэта с его друзьями лицеистами, об их запоминающихся прозвищах, о характере молодого Пушкина, об интересной истории со старой девой.
    Прозвучали стихи поэта на французком языке.
    Незаметно молодое поколение вошло в лицейскую семью, потому что "Лицей - это всё! Это грамота,  это образование, это кульлтура, воспитание педагоги, колектив - это мы с вами! Лицей - это звучит гордо!"
    "В тот день" новые лицеисты "слова клятвы" произнесли:
    

     – Клянёмся быть честными и справедливыми,
        Друг другу всегда и во всём помогать!
    
     – Клянёмся упорными быть и стараться,
        Заветную цель лишь умом добывать!

     – Клянёмся трудиться на благо Родины
        осваивать знания и дух закалять!

     – Клянёмся всегда и во всём непременно
        честь лицеиста свою не терять!
      И всё это в день Великого Росии языка!

 

Информацията е предоставена от ст. учител Р.Бохорова и ст. учител М.Стоянова

РЕЦИТАЛ НА ЛЮБОВНА ПОЕЗИЯ "LOVE IS IN THE AIR"

Рецитал на любовна лирика от английски и американски поети в чест на патрона на гимназия "Пейо Яворов" се проведе на 18.04.2016 год. в нашето училище. Той беше част от представителните изяви посветени на предстоящия празник на гимназията и протече под надслов "LOVE IS IN THE AIR". Стихове посветени на любовта от П.Б.Шели, Робърт Бърнс, Емили Дикинсън, Уилям Блейк, Байрон и Шекспир, както и Пейо Яворов, прозвучаха в оригинал и превод на фона на нежна музика, подбрани от госпожа Ирина Иванова и презентация, изготвена от Ивелина Андонова от 10а клас. В рецитала участваха Надя Трайкова и Силвана Ампова като водещи, както и Никола Узунов, Петя Коцалова, Антонина Малечканова, Николина Малчева и Филип Даков от 10а клас, Магдалена Шимова и Надежда Гецева от 10б клас, Боряна Барбарова, Ивайла Василева, Иван Назъров и Радослав Григоров от 10д клас, Георги Инджов и Петър Ролев от 11а клас. На рецитала присъстваха директорът на гимназията госпожа Анка Янчева, помощник-директорът С. Младенова, колегите от методическото обединение по чужди езици и ученици от осми и десети клас. Гостите се потопиха в магията на любовната поезия и аплодираха вдъхновените изпълнения на участниците в рецитала.